Zarejestruj się:  
a) w formie elektronicznej przez aplikację mobilną „Apka Trzebińska”,  
b) w formie elektronicznej przez stronę karta.gminatrzebinia.pl,  
c) złóż wniosek przez e-Doręczenia na adres AE:PL-62409-25822-DRHFJ-34,  
d) osobiście w Urzędzie Miasta w Trzebini,   

Po rejestracji złóż wniosek o dołączenie do programu „Karta Trzebińska” i korzystaj ze zniżek i benefitów. Jeżeli wybierzesz aplikację mobilną, zyskasz też dostęp do aktualności i wydarzeń organizowanych w Trzebini. Zarejestrowanie się w samej aplikacji nie oznacza zarejestrowania się w programie Karta Trzebińska. Kiedy wniosek zostanie pozytywnie zweryfikowany, otrzymasz wiadomość e-mail lub SMS z potwierdzeniem. Od tego momentu Twoja karta będzie gotowa do użycia.  

Plastikowe karty, które wydano przed 01.01.2026 r., zachowują ważność do 31.05.2026 r., jednak nie zapewniają pełnej funkcjonalności, wynikającej z wdrożenia aplikacji mobilnej „Apka Trzebińska”. Użytkowników takich kart prosimy o złożenie bezpłatnego wniosku o wydanie nowej Karty (elektronicznej lub plastikowej), która będzie ważna do 31.05.2026 r.   

To oprogramowanie funkcjonujące na urządzeniach mobilnych z systemem operacyjnym iOS lub Android, dostępne do pobrania na platformach App Store i Google Play. Została przygotowana specjalnie dla mieszkańców Gminy Trzebinia i jest bezpłatna. Dzięki niej nie trzeba nosić tradycyjnej karty (plastikowej).  

Loginem jest adres e-mail lub numer telefonu komórkowego podawany przy rejestracji.  

Punkt znajduje się na dzienniku podawczym w budynku Urzędu Miasta w Trzebini przy ul. Marszałka Piłsudskiego 14.

Czynny:
pon., śr., czw. w godz. 7.00–15.00,
wt. w godz. 7.00 – 17.00,
pt. w godz. 7.00 – 13.00.

Można kontaktować się także mailowo karta@gminatrzebinia.pl oraz telefonicznie 32 6121 227.  

Do korzystania z Programu uprawnieni są:  

• osoby rozliczające podatek dochodowy od osób fizycznych w Urzędzie Skarbowym właściwym dla osoby zamieszkałej na terenie Gminy Trzebinia wraz z dziećmi i osobami pozostającymi pod ich opieką prawną, ze wskazaniem, że miejscem ich zamieszkania jest Gmina Trzebinia,  
• dzieci i młodzież uczęszczające do szkoły podstawowej lub ponadpodstawowej zlokalizowanej na terenie Gminy Trzebinia,  
• rolnicy, posiadający gospodarstwo rolne na terenie Gminy Trzebinia, utrzymujący się wyłącznie z rolnictwa,  
• mieszkańcy Gminy Trzebinia, kontynuujący naukę, nie dłużej niż do ukończenia 26 roku życia.  

Aby uzyskać Kartę, należy złożyć wniosek podając następujące dane:

• imię, nazwisko, PESEL, nr telefonu, adres e-mail, adres zamieszkania,  
• aktualną fotografię o wymiarach 35x45mm; w przypadku wniosku elektronicznego fotografię w formacie JPG lub PNG o minimalnej szerokości 300 pikseli. Fotografia powinna być na jednolitym jasnym tle, przedstawiać całą głowę, bez przyciemnianych okularów;  
• przy składaniu wniosku w wersji papierowej należy okazać dowód osobisty lub inny dokument ze zdjęciem potwierdzający tożsamość i aktualny dokument, potwierdzający rozliczenie podatku dochodowego od osób fizycznych w Urzędzie Skarbowym właściwym dla osoby zamieszkałej na terenie Gminy Trzebinia,  
• przy składaniu wniosku w formie elektronicznej, za pośrednictwem aplikacji mobilnej „Apka Trzebińska”, weryfikacja tożsamości i miejsca zamieszkania Wnioskodawcy odbywa się elektronicznie – poprzez skan lub zdjęcie 1 strony deklaracji PIT oraz złożenie oświadczenia o zamieszkiwaniu na terenie Gminy Trzebinia. Dokumenty te po zweryfikowaniu zostają usunięte.  

W przypadku rozliczenia wspólnego z małżonkiem lub opiekunem prawnym   wystarczy przedłożyć pierwszą stronę wspólnego zeznania PIT, w którym wskazane jest miejsce zamieszkania na terenie gminy. Nie ma konieczności dostarczania PIT obojga małżonków oddzielnie. Ważne jest jedynie, aby na dokumencie widniały dane osoby składającej wniosek oraz poprawnie wskazane miejsce zamieszkania.  

Jeśli chcesz skorzystać z ofert przygotowanych przez partnerów Karty, okaż ekran telefonu z otwartą aplikacją lub plastikową kartę i pozwól na zeskanowanie kodu QR.  

Tak. Zachęcamy do składania wniosków drogą elektroniczną, których obsługa jest znacznie sprawniejsza.  

Karta Trzebińska wydawana jest w wersji elektronicznej, aby ograniczyć produkcję  plastiku. Jeśli chcesz otrzymać Kartę w wersji plastikowej, złóż wniosek o jej wydanie. Wydanie karty jest bezpłatne. W przypadku zagubienia lub zniszczenia wydawany jest duplikat karty z tym samym numerem. W przypadku wydawania duplikatu pobierana jest opłata w wysokości 20 zł. Wydawanie nowej Karty w przypadku zmiany danych jest bezpłatne.  

Nie, wydanie pierwszej Karty jest bezpłatne. W przypadku wydawania duplikatu pobierana jest opłata w wysokości 20 zł.  

Tak. Każdy uczestnik Programu „Karta Trzebińska” może używać karty elektronicznej (wirtualnej) zamiennie z fizyczną kartą plastikową.  

Tak. Jednak wnioskując o wydanie karty dla osoby nieletniej, rodzic/opiekun staje się administratorem jej konta w aplikacji. Oznacza to, że dziecko może okazywać swoją Kartę i korzystać z benefitów wynikających z Programu, ale danymi konta zarządza rodzic. Podczas rejestracji dziecko nie musi mieć adresu e-mail ani numeru telefonu. Gdy osiągnie 16 lat, zyskuje możliwość zarządzania kontem na równych prawach z rodzicem, a po ukończeniu 18 lat – samodzielność w systemie.  

Uprawnienia dziecka są powiązane z uprawnieniami rodzica/opiekuna prawnego,  który składa wniosek i jest administratorem konta dziecka w aplikacji. Oznacza to, że jeśli rodzic/opiekun utraci uprawnienia (np. nie przedłuży karty, przestanie spełniać kryteria uczestnictwa), to karta dziecka również traci ważność, jeżeli uprawnienie wynika z prawa rodzica do uczestnictwa w Programie. Aby przywrócić ważność karty dziecka, konieczne jest ponowne uzyskanie  uprawnień przez rodzica/opiekuna lub — po osiągnięciu pełnoletności — złożenie samodzielnego wniosku przez dziecko i spełnienie warunków programu.  

Tak, można zarejestrować się z wykorzystaniem numeru telefonu komórkowego.  

Karta wydawana jest przede wszystkim w wersji elektronicznej, aby ograniczyć produkcję makulatury i plastiku. Można jednak złożyć wniosek w wersji papierowej w Urzędzie Miasta w Trzebini. We wniosku o rejestrację w programie można także wystąpić o wydanie imiennej karty plastikowej. Wydanie pierwszej karty jest bezpłatne. W przypadku zagubienia lub zniszczenia wydawany jest duplikat karty z tym samym numerem. W przypadku wydawania duplikatu pobierana jest opłata w wysokości 20 zł. Wydawanie nowej Karty w przypadku zmiany danych jest bezpłatne.  

Wykaz ulg i zniżek publikujemy na stronie karta.gminatrzebinia.pl oraz w aplikacji mobilnej.  

Tak, zarówno karta elektroniczna, jak i plastikowa zawiera zdjęcie.  

Wystarczy dołączyć do wniosku jeden z wymienionych dokumentów: deklarację podatkową za ostatni okres rozliczeniowy (pierwsza strona formularza PIT) lub zaświadczenie z Urzędu Skarbowego w Chrzanowie potwierdzające złożenie deklaracji podatkowej za ostatni okres rozliczeniowy, w której podatnik wskazał miejsce zamieszkania na terenie Gminy Trzebinia.  

Jeśli jesteś uczniem w wieku 18–26 lat, nie osiągasz dochodów i jesteś zameldowany na pobyt stały lub czasowy na terenie Gminy Trzebinia, do wniosku dołącz (skan/kopię/zdjęcie) ważnej legitymacji szkolnej/studenckiej (awers i rewers).  

Możesz zarejestrować się przez stronę karta.gminatrzebinia.pl lub aplikację mobilną i złożyć wniosek o dołączenie do grupy partnerskiej. Możesz także skontaktować się bezpośrednio z pracownikami Wydziału Promocji i Kultury (karta@gminatrzebinia.pl). Ostateczną decyzję w sprawie podpisania umowy z Partnerem podejmuje Organizator.  

Karta jest ważna do 31 maja każdego roku. Użytkownik może przedłużyć jej ważność o kolejny rok, przedstawiając wymagane dokumenty. Dla osób w wieku 70+, na stałe zamieszkujących w Gminie Trzebinia, po złożeniu wniosku istnieje możliwość bezterminowego przedłużenia Karty za okazaniem legitymacji emeryta/rencisty. Organizator Programu zastrzega sobie prawo do weryfikacji tych uprawnień poprzez kontakt telefoniczny, osobisty lub poprzez pisemne wezwanie do osobistego stawiennictwa w Urzędzie Miasta w Trzebini. Brak możliwości nawiązania kontaktu może skutkować cofnięciem uprawnień do korzystania z Karty oraz usunięciem użytkownika z programu „Karta Trzebińska”.

Karta jest ważna do 31 maja każdego roku. Data ważności karty wyświetla się w profilu karty w aplikacji, pod kodem QR. Pamiętaj, by przed upływem tego terminu złożyć wniosek o jego przedłużenie na kolejny rok. Można to zrobić za pomocą strony lub aplikacji, składając wniosek o przedłużenie ważności karty - nie wymaga to wtedy wizyty w urzędzie. Ważność karty zostanie przedłużona przez pracownika Urzędu Miasta. Wymiany nie będzie wymagała też karta plastikowa.  

W przypadku utraty, zniszczenia lub zagubienia karty duplikat wydawany jest po złożeniu wniosku. Wydanie duplikatu jest odpłatne i nie wpływa na zmianę terminu ważności karty.  

Każda zmiana danych użytkownika wiąże się z wydaniem duplikatu karty, który w tym przypadku jest bezpłatny. Należy ponownie złożyć wniosek, zaznaczając w nim pole dotyczące zmiany danych.  

Nie, każda osoba będzie posiadała oddzielne konto. W imieniu dziecka wniosek składa jeden z rodziców lub opiekunów prawnych, a konto dziecka będzie powiązane z kontem dorosłego, który może dodawać konta dla członków rodziny w panelu mieszkańca i w aplikacji mobilnej.  

Aby karta była aktywna nie wystarczy zarejestrować się w aplikacji, trzeba jeszcze  złożyć wniosek o przystąpienie do programu „Karta Trzebińska”. Prawidłowo wypełniony i wysłany wniosek zostaje zaakceptowany przez pracownika Urzędu Miasta w Trzebini (w godzinach pracy Urzędu). Dopiero po otrzymaniu komunikatu o  akceptacji wniosku, można się zalogować do karty. Aktywna karta wyświetla się ze zdjęciem jej właściciela.  

Jeśli nie dotarła do Ciebie wiadomość e-mail lub SMS z potwierdzeniem rejestracji lub akceptacji wniosku, wykonaj następujące kroki:  

• Sprawdź folder SPAM lub Oferty/Promocje — wiadomości z systemu czasem tam trafiają.  
• Zweryfikuj poprawność adresu e-mail oraz numeru telefonu podanych podczas rejestracji.  
• Jeśli korzystasz z poczty firmowej, szkolnej lub zabezpieczonej — dodaj do zaufanych nadawcę obsługującego Karty Mieszkańca.  
• W przypadku SMS — upewnij się, że numer telefonu jest aktywny i nie masz włączonej blokady wiadomości od nieznanych nadawców.  

Jeżeli mimo tych czynności wiadomość nadal nie dochodzi, skontaktuj się z Punktem Obsługi Karty Trzebińskiej, który ręcznie zweryfikuje status Twojego wniosku i pomoże rozwiązać problem.